C'est toujours mieux de le préciser ...